Englisch-Französisch Übersetzung für rebuttal

rabrouement
réfutationQu'est devenue l'idée du président Prodi d'une unité de réfutation rapide ? What happened to President Prodi's idea of a rapid rebuttal unit? Mon dernier point - car je pense qu’une réfutation officielle est nécessaire - concerne la loi électorale lettone. My final point - because I believe an official rebuttal is needed - is on the Latvian electoral law. La réfutation fait partie de nos activités régulières par moments, et elle fait également partie des activités de nos bureaux de représentation. Rebuttal forms part of our regular activities at times, and it is also part of what our representation offices do.

réplique
réponse
Nous travaillons en coopération avec le Parlement et le Conseil pour rendre le système de droit de réponse plus efficace. We are working together with Parliament and the Council to make the rebuttal service more effective.

The act of refuting something by making a contrary argument, or presenting contrary evidence
A pleading by a defendant in reply to the evidence put forward by a plaintiff or the prosecution

Wörterbuch